Изначально маёвка означала весеннюю загородную прогулку или пикник. Такая прогулка могла состояться в любой погожий день, даже в апреле, если к тому времени растаял снег, прогрелась земля и зазеленела первая трава.
С развитием социал-демократического движения слово приобрело другой смысл — так стали называть нелегальные собрания рабочих. Поскольку открытые демонстрации в царской России были запрещены, люди использовали загородные встречи как прикрытие, иногда маскируя их под пасхальные гуляния.